Všechno začalo brzy ráno, když na policejní stanici dorazil nezvyklý telefonát. Žena se třesoucím se hlasem tvrdila, že v jejich pohovce něco žije. Nebyly to zvuky z ulice ani vrzání staré podlahy — škrábání, šustění a podivné pohyby vycházely přímo z polštářů. Policista na služebně si nejprve myslel, že jde o špatný vtip, ale panika v jejím hlase byla tak přesvědčivá, že okamžitě vyslal hlídku i se služebním psem.

Tísnivé ticho v obývacím pokoji

Když policisté vstoupili do domu, přivítal je pár, který působil zcela vyděšeně. Muž na invalidním vozíku svíral ruku své ženy, která vypadala, že se každou chvíli zhroutí. V obýváku panovalo dusivé ticho, přerušované jen občasnými, ale jasně slyšitelnými zvuky vycházejícími z pohovky, jako by se uvnitř něco hýbalo.

Policejní pes zpozorněl, zježila se mu srst a po chvíli ztuhl. Najednou začal vrčet a prudce se vrhl k područce, kde začal zběsile štěkat. Bylo zřejmé, že uvnitř je něco živého.

Jeden z policistů vytáhl nůž a opatrně rozřízl bok pohovky. Ven se vysypal prach a kousky staré výplně, ale pak se ozval pronikavý piskot. Žena vykřikla a zakryla si ústa dlaněmi.

Šokující nález

Jakmile policista roztrhl látku víc, objevilo se cosi, co všem vyrazilo dech: uvnitř pohovky se skrývalo obrovské hnízdo krys. Prokousaly se výplní, vytvořily si tunely a mezitím se rozmnožily tak, že se z pohovky stalo jejich doupě. Zápach byl nesnesitelný a dýchat v místnosti bylo téměř nemožné.

Pes, šílený vzrušením, drápal látku a snažil se dostat k pohybujícím se stínům, zatímco policista v šoku ucouvl. Před jejich očima se vlnila černá masa složená z desítek hlodavců.

Žena se zhroutila do náruče manžela a mezi vzlyky opakovala, že celé týdny věřili, že jde jen o zvuky větru nebo vrzajícího nábytku. Nyní se hrůzná pravda ukázala naplno: celou dobu žili přímo nad obrovskou kolonií škůdců.

Proč si toho nevšimli dřív

Manželé pohovku využívali jen zřídka. Muž trávil většinu času ve svém křesle a žena dávala přednost jiné místnosti. Poslední týdny se však zvuky stupňovaly, a když jedné noci ucítili, jak se pohovka pod nimi pohnula, rozhodli se zavolat policii.

Odborníci později vysvětlili, že krysy se do domu pravděpodobně dostaly prasklinami v podlaze nebo starými ventilačními šachtami. Hledaly teplé a měkké útočiště a pohovka byla ideální. Během několika měsíců se uvnitř rozrostla celá kolonie.

Zásah policie

Policisté okamžitě přivolali deratizační službu. Technikové dorazili v ochranných oblecích a vynesli pohovku na dvůr. Když ji rozřízli úplně, pohled byl tak odporný, že i zkušení pracovníci odvraceli zrak.

Uvnitř nebyly jen desítky krys, ale i zbytky potravy, vrstvy materiálů použitých na stavbu hnízd a stopy po mláďatech. Vypadalo to jako celý „podzemní svět“ ukrytý přímo v obyčejném kusu nábytku.

Následky

Manželé se museli zbavit veškerého kontaminovaného nábytku, dům prošel kompletní deratizací a část podlahy bylo nutné opravit. Lékaři jim doporučili lékařské vyšetření, protože krysy jsou přenašeči nebezpečných nemocí.

Příběh šokoval nejen samotné manžele, ale i celé sousedství. Mnozí začali s obavami naslouchat každému šelestu ve svých domovech.

Tento děsivý případ se stal varováním: občas se za zdánlivě nevinnými zvuky skrývá skutečnost mnohem děsivější, než bychom si kdy dokázali představit. A představa, že obyčejná pohovka může ukrývat takovou hrůzu, nahání husí kůži každému.