Ruce se mu třásly. Kůže byla rozedřená, v místech, kde se provazy zařezávaly nejhlouběji, prosakovala krev. Pokusil se vstát — a hned se znovu zhroutil na kolena. Tělo ho neposlouchalo. Ale nešlo jen o bolest.
Strach… ten nezmizel.
V hlavě mu zněla jediná otázka:
„Proč?“
Rozhlédl se kolem sebe, jako by čekal, že se šelma vrátí. Ale džungle byla zase stejná — lhostejná, živá, plná zvuků, kterým na něm vůbec nezáleželo.
A pak…
Někde v dálce praskla větev.
Ztuhl.
Srdce se mu znovu rozbušilo.
Tentokrát to ale nebyl jaguár.
Hlasy.
Ti samí lidé.
Pytláci.
Vrací se.
— Daleko se nedostal, — ozval se jeden z nich. — Podíváme se, jestli už je po něm…
V hrudi mu cosi kleslo. Panika přišla okamžitě.
Zkusil se postavit. Nohy se mu podlamovaly. Každý pohyb bolel. Ale teď měl šanci — a nemohl ji promarnit.
Udělal krok. Pak další.

Les se kolem něj svíral, větve ho škrábaly, kořeny mu podrážely nohy. Ale strach z dopadení byl silnější než všechno ostatní.
Za ním se hlasy přibližovaly.
— Podívej… provazy na zemi!
— On utekl?! Co to má znamenat?!
Výstřel.
Tupý, ohlušující zvuk.
Kulku zaslechl jen o vlásek vedle sebe, jak narazila do kmene stromu.
Instinktivně se skrčil a rozběhl se vpřed, aniž by přemýšlel kam.
Běžel, dokud mohl. Dokud mu nedošel dech. Dokud se mu svět nezačal rozmazávat před očima.
A teprve když zvuky pronásledování zmizely, dovolil si zastavit.
Zhroutil se na vlhkou zem a lapal po dechu.
A tehdy…
To znovu ucítil.
Přítomnost.
Ticho se změnilo.
Pomalu, téměř s obavou, zvedl hlavu.
Na okraji malé mýtiny, mezi listy, stál on.
Jaguár.
Ten samý.
Nepřibližoval se. Jen ho pozoroval.
V jeho pohledu nebyla agrese. Nebyl tam hlad.
Jen něco… jiného.
Hlubokého. Neuchopitelného. Téměř lidského.
Muž se nepohnul.
V tu chvíli mezi nimi nebyl strach. Jen zvláštní, nevysvětlitelný pocit spojení.
Jako by ho šelma nezachránila náhodou.
Jako by si ho… vybrala.
Uplynulo pár vteřin.
Nebo minut.
Čas přestal existovat.
Pak jaguár pomalu otočil hlavu, jako by něco zaslechl — a zmizel.
Beze zvuku.
Beze stopy.
Jako by tam nikdy nebyl.
Muž zůstal sám.
Ale teď už věděl jistě: tohle nebyla náhoda.
Do nejbližší vesnice se dostal až k ránu. Našli ho na pokraji bezvědomí. Nejdřív mu nevěřili. Přičítali to šoku, zranění, přeludům.
— Šelma přece nezachraňuje lidi, — říkali.
Ale když se tam později vydali jiní…
Našli roztrhané provazy.
Stopy zápasu.
A velké otisky tlap, vedoucí hluboko do džungle.
Od té chvíle už se nikdo nesmál.
Muž o tom dlouho nemluvil. Nedokázal to vysvětlit.
Ale jednu věc věděl jistě:
Toho dne se nesetkal jen s predátorem.
Setkal se s něčím, co zpochybnilo všechno, čemu dosud věřil.
Od té doby už džungli nevnímal jako dřív.
Nebyla to jen nebezpečná divočina.
Teď věděl — je tam něco víc.
Něco, co sleduje.
Něco, co si občas… vybírá.
A jednou si to vybralo jeho.
A zachránilo mu život.
Zůstala jen jedna otázka.
Proč právě on?
A co by se stalo… kdyby se tehdy jaguár rozhodl jinak?