Artur už několik týdnů žil v napjatém očekávání. Pečlivě plánoval svou tajnou dovolenou s mladou milenkou – vybral vhodné letovisko, zařídil zájezd pro dva a schoval dokumenty hluboko v autě pod složkou s papíry. Pro svou ženu předem připravil falešný rozkaz o neodkladné pracovní cestě.
Večer se vrátil domů s unaveným výrazem.
„Zítra odjíždím na služební cestu,“ oznámil jí.
Žena jen tiše přikývla. V posledních měsících byl její manžel chladný, podrážděný, odtažitý. Artur si byl však svou lží tak jistý, že ani na okamžik nepřipustil možnost, že manželka už všechno dávno ví.

Její podezření se objevila už před časem. Intuice jí napovídala, že nejde o práci, ale o jinou ženu. Chyběly jí však důkazy – až do toho večera.
Pozdě v noci, když Artur tvrdě spal, tiše sešla do garáže. Rozsvítila baterku a začala důkladně prohledávat auto. Stačilo jen pár minut – a našla přesně to, co hledala: pečlivě založený zájezd pro dva se jménem milenky uvedeným v kolonce „druhá osoba“.
Na chvíli zůstala stát, skutečně ohromená. Pak se zhluboka nadechla, zavřela oči a vrátila se do domu. Dlouho seděla v tiché kuchyni, aniž by řekla jediné slovo.
Mohla udělat scénu. Mohla vyhodit jeho věci nebo zavolat té dívce.
Ale zvolila jinou cestu. Do rána měla v hlavě dokonale promyšlený plán pomsty. A to, co nakonec udělala, se pro jejího manžela stalo naprostým, nečekaným šokem.